First ensure you have views enabled from the list of module.
Then
You can find all views related templates in the theme directory inside views module. Proper location --
sites/all/modules/views/theme
In your case it's location is
/sites/all/modules/commerce_kickstart/modules/contrib/views/theme/