I have my own module that I want to translate to some languages. I use the t function and also I have my lang.po files.

I try to update the lang.po files every time I use the t function but maybe I forget to update some text string.

Is there any way to know if there are some t-strings without translation in the lang.po files?

I can go to admin/config/regional/translate/translate but I only need to check the strings of my module.

1 Answer 1


Install l10n_client then flush your cache.

If you switch to any other language you'll see a small box with blue bg in the bottom right. Click it and in the left it'll show all translated & untranslated strings. The green ones have been translated, while other ones you'll need to. Just select one and add the translation there itself.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.