I've created a content type with an email field. Anonymous users are allowed to create these nodes. I've created a Rule that sends an email message to the value submitted in the node's email field, using a replacement pattern. Rules tries to send the email to a mailto: link, not to the email address. The outgoing mail fails with the sendmail error: "Cannot mail directly to files", because it is addressing the email to the link, not the address.