Create a view of type Content Type, add a filter expose it, select it as drop down (Will be better if term reference field). After that select Exposed Form Style as Better Exposed Filters, and under BEF settings, show the filter as checkbox. After that under Pane Settings >> Allow Settings >> Check the checkbox "Use exposed widgets form as pane configuration", and save the view. After that create a mini panel through pane, and under settings you will see filters as checked.
Please give me some idea for the same.