I have installed the WYSIWYG module in Drupal 7 and have tried it with CKEditor and TinyMCE. I want users to pick styles from the template css when editing, but here appears to be a bug with the WYSIWYG module (drupal.org/node/1069356) that prevents the style dropdown from working. CKeditor seems to have a similar issue (drupal.org/node/746524), although there does seem to be a patch for this. I am not confident enough to deply the patch though.
Is there a WYSIWYG editor that is able to do this successfully out the box?