We've setup that english language points to an english domain, and for spanish we have a language.
The spanish one is simply a symlink to the english code base. When translating nodes, I am being redirected to the Spanish domain when changing a spanish node, and have to login on that domain to be able to work.
How can I make sure; that either I'm logged in, or that I can stay on the same domain when editing content?