I have a content type, "Fruit". Using that content type I have created a "Bananas" node. It contains text and link fields that constitute "banana information".
I have media type, "Fruit Image", with a field, "FruitShown". Using that media type I have numerous images of bananas and other fruit.
On my Fruit pages, how can I display automatically in a field all images of bananas (i.e. All images of media type "Fruit Image" that have "bananas" in the "FruitShown" field)?
CONTEXT: I believe I am able to display the banana images in a block using a View with a contextual filter. However I prefer to display the images in a field so that I can wrap the images around a "banana information" CSS float, not just place them in a separate rectangular block (which leaves empty space in my theme).
WHAT I TRIED: I am able to display the banana images in a field by using an entity reference field with an entity reference view reference method, but when adding the "Bananas" node, the images must be selected manually one-by-one. I prefer all of them to display automatically.