The idea is to create an hyperlink on some arbitrary text typed in CK Editor. That link should target a file uploaded to a Media file entity.
An acceptable flow could be :
- type some text and select it
- click a toolbar button (my first thought was entity embed)
- select an existing Media File or create/upload it
- save to generate the link
Is it possible to achieve something similar with or without an existing contrib module from the Media ecosystem ?