In the Metatag module UI it uses tokens but only shows a small list of tokens that are relative to the site information rather than the full content tokens which it can use, in D7 there was an admin token page so you can check values.
Where is this in Drupal 8?