What is the best way to add taxonomy terms to each field value (uploaded with plupload or multiupload at once) of a imagefield (should look like http://www.binaerschmiede.at/test/imagefield-tags.jpg)?
Of course I want to access this terms in views afterwards for creating media overviews.
Is there already a extension/module I've missed so far while searching because I suppose I'm not the first one with that kind of request, am I?
- I create a content where I upload 3 pictures to a multiple plupload image field. Entering title, alt text and the tag the first 2 images with "Nature, Animals", the 3rd on with "Nature, Landscape".
- I create another content with 2 images tagged as with "Zoo, Animals".
- In a View I want all to get all images tagged with "Animals", on another view all images tagged with "Nature", ... and so on.