The aim is to render page (node) with text field and list of image links:
<p>some text</p>
<ul>
<li><a href='img1.jpg'>img 1</a></li>
<li><a href='img2.jpg'>img 2</a></li>
<li><a href='img3.jpg'>img 3</a></li>
</ul>
To create content type with one text field is easy, but how to associate list of images with content type? And more, the images should be reusable, i.e. one image can be used/rendered in more nodes. Thus the images have to be content nodes as well probably.
Of course content manager must be able to associate different images to different nodes, i.e. list of image links is not static.