I have a listing view with filters and a button to export the results to a CSV file. How can I send the view's arguments to my export callback after a user applies some filters?
Have you looked at Views Data Export. I've wired in a view to export on button click. You just build or modify a FAPI form to contain a button and give it the url of the view you want to output as csv.