I have a view to show post teasers. Inside the view I go to 'translate view' and change the values for tags, date, etc. accordingly. Everything translates fine except the text for 'first' and 'last', which stay in the default language (Spanish) no matter if I switch to English (they stay as 'primera' and 'última'). Every other label works so I'm at a loss here.
Can someone point out if I'm doing something wrong? Maybe I should enable another module but I don't think so. Every other node, block, page and menu works fine in both languages. The problem is just with the mentioned labels.
I'd appreciate any pointers.