I have an exposed filter in Views that uses the Grouped filters option to present choices to users. By default, an <Any> option is provided. My site is multilingual, so I want to translate this:

exposed filter

I am using the i18n suite of modules as well as i18nviews. I first searched using the Translate interface screen at admin/config/regional/translate/translate and I translated <Any>; however, when viewing the page, <Any> is still displayed, not the translated value.

There appears to be no option to customize the <Any> text within the Views UI.

I am able to translate the (user-defined) grouped filter options using i18n and i18nviews through the Translate Interface screen.

What do I need to do to translate <Any>?

1 Answer 1


It turns out that there is a bug in Views at the moment, so I wrote a patch.

Once you apply the patch (or once the patch is committed to Views), you can translate as part of the built-in interface through the Translate Interface screen.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.