Questions tagged [i18n-l10n]

Use it in questions about adapting software to different languages, regional differences, and requirements of a target market (locale).

Filter by
Sorted by
Tagged with
0
votes
1answer
23 views

drush language importing untranslated strings

I am having 2 environments. A staging and a production one. I want all string to sync the strings, so that whenever a new string comes to staging it is available for translation in production. For ...
1
vote
0answers
63 views

How can I render the output in a certain language in a Twig template?

I am trying to override the titles of the nodes on my view page for Drupal 8. As my whole website is in English, but only on one view page I need to fetch the french translation of the titles, without ...
0
votes
1answer
47 views

How to alter a link of the language switcher? [duplicate]

I would like to alter the link displayed on the language switcher for the second language of my site, for a certain node. Essentially when you viewing a certain node in the main language, and then use ...
0
votes
1answer
25 views

Language pages are triplicated

Our website was developed with Drupal and we only have a small set of Spanish language pages on a primarily English website. My question is, I'm getting THREE pages generated for every one page: ....
1
vote
0answers
23 views

How to export the translation of a vocabulary?

I have 2 vocabularies. Vocabulary 1 and Vocabulary 2. Vocabulary 1 is exported in feature test_feature1 and Vocabulary 2 is exported in test_feature2. My site is multilingual. I want to export the ...
0
votes
0answers
12 views

Hook update for translation only works on interface graphical

I was doing a translation automatically in hook update, it's working only when i was doing the update in the graphical interface but i want to import the new language in the console But when i did it ...
2
votes
2answers
41 views

How to translate Groups in a multilingual site?

I have created a new grouptype and added some fields to have a "site". And then created a new group with this grouptype. I edited the overview site with some information. Now I would like to translate ...
0
votes
0answers
78 views

How to translate vocabulary name?

Drupal 8 installation in English, German lang was added and set as default, vocabularies are set to English (no result even they are in German too), terms are set to German by default, Content ...
1
vote
1answer
41 views

How to use language-specific menu items in URL aliases

I'm working on a site with internationalization from the source language, English, into a few other languages. Translating the pages has worked out fine; however, I'm running into trouble with URL ...
0
votes
1answer
67 views

How to get language code of a field in a node

I have a requirement where in hook_node_insert I need to get the language code of a field What I have tried is $langcode = $node->{$field_name}->langcode But this returns null. Any ...
3
votes
1answer
63 views

robots.txt vs language path prefix

The default robots.txt shipped with Drupal contains rules such as this: Disallow: /user/register/ If I understand correctly, the leading slash means this really has to match the beginning of the ...
-3
votes
1answer
44 views

Language switcher doesn't work

I have a fresh D8.64+Bootstrap 3 installation, after enable multilingual modules, add languages and config language dection and content/menu translation, I placed the defualt language switcher to the ...
2
votes
1answer
94 views

Language switcher links are hidden for anonymous users

I'm trying to add a language switcher to a Drupal 8 site menu (it's switching between English and Spanish). I have the links working when logged in as admin but they're not shown for anonymous users, ...
0
votes
1answer
75 views

InvalidArgumentException: Invalid translation language (fr) specified

I'm currently trying to translate my twig template to the current language and at this moment I'm getting the following error InvalidArgumentException: Invalid translation language (fr) specified. ...
1
vote
1answer
53 views

Error: Call to undefined function locale_translation_use_remote_source() in install_import_translations()

After I added a language, and set as default language, I get this error. Error: Call to undefined function locale_translation_use_remote_source() in install_import_translations() I didn't enable ...
1
vote
0answers
72 views

entityQuery where a translation with a different value returns incorrect nodes

The title seems a bit odd, I know, but I couldn't find any issues similar to this and that's the best I could come up with. We are running into an odd instance of entityQuery returning nodes that ...
3
votes
3answers
157 views

How to get the language code when a language name is given?

We are creating nodes programmatically on submitting a form. The language of a node is an input value in the form. How can I get the langcode, when I have the Language name? For example, user may ...
2
votes
1answer
149 views

main menu link as language switcher

I have 2 language and these situation: main menu -> lang1 -> link to www.foo.com/ main menu -> lang2 -> link to www.foo.com/en All sites when switch manually on browser the language, But my main ...
0
votes
0answers
134 views

View display plugin “entity reference” not using translation

For some of my entity reference fields I'm using "Views: Filter by an entity reference views" as reference method. I've configured those views to use the current interface language for rendering (with ...
0
votes
0answers
80 views

Remove string from [node:url] and node alias

Background We have enabled content translation where we detect based on the content language. This allows us to translate properly as needed, but it has a bad side effect. It will not only add ?...
-1
votes
1answer
132 views

Translation of label in yml configuration file [on hold]

After having read https://www.drupal.org/docs/8/api/translation-api/overview and in particular Translation for shipped configuration and configuration schemas I tried to use this ability to have ...
2
votes
1answer
188 views

Automatically importing module-provided translations during installation

I have a custom module whose interface strings have all been written in English. This module is not (and will not be) hosted on drupal.org, so I'd like to pack the translations for those texts ...
1
vote
2answers
328 views

How can I allow HTML links in translated strings?

I created a custom D8 module with all text strings declared in English, either via this->t(), t() or in various configuration (YML) files. I am now in the process of translating those strings in ...
1
vote
1answer
41 views

Show content that is tagged to both current node and translation source

I'm using Drupal 7, i18n, Views3, translated_entityreference, and Entity Translation. http://lingtransoft.info/apps/paratext I have a content type: Training Resource, and each Training Resource is ...
4
votes
4answers
178 views

How to clone a node without translations

I have a site with multiple language. Assume I have a node (nid = 1) with origin languages is en and translate to es. And I clone this node with code: $node = Node::load(1); $nodeDuplicate = $node-&...
0
votes
0answers
50 views

View results to show results in language of current page, but if no translation available show original language?

I need a view to display results based on the following: if the content has a translation available in the language of the current page, show that one if the content DOES NOT have a translation ...
1
vote
1answer
42 views

How to get term ID from translated term name?

I have a custom argument validator for Views, which expects a term name input and outputs the tid for the query. This works great in English, but I'm not sure what to do for translations. Is there any ...
2
votes
1answer
53 views

Multilingual REST export

I have Drupal 8 site which interacts with a React component. I want to expose one of my content type's content using REST export in views. How do I set views path to create REST export for ...
2
votes
1answer
26 views

Display block content in current language

I have multilingual Drupal 8 site. I want to display views block in home page. It should display block contents in current site language. Example: I have content type called "Book". Which has ...
1
vote
0answers
44 views

How can I build a blog in a single language that isn't English?

I am developing my new blog based on Drupal 8 and I want only Greek version of the blog (don't want content translation). I added Greek language as default and if there is also English then there is a ...
1
vote
2answers
166 views

How to sort language select list on current language context

I have a form with a language field with the language select list widget. The options of this field contains an array with a pattern like ['langcode' => t('language')] Now I want to sort these ...
1
vote
0answers
54 views

Can global user interface translations be used for views translatable strings?

In Drupal 8, views translatable strings are translatable in the views translate pages, aka. admin/structure/views/view/%view%/translate/%lang%/edit In these pages by default the English string is ...
0
votes
0answers
54 views

How can I translate the “Published” checkbox?

On the node edit form, I would like to translate the Published checkbox in Foo only for a certain content type. Therefore, I implemented hook_form_alter(). I cannot find the label string in any ...
2
votes
1answer
49 views

String passed to the T function in inline_template not accessible for translation

For a custom field I have a formatter: public function viewElements(FieldItemListInterface $items, $langcode) { $elements = []; foreach ($items as $delta => $item) { $value = ...
0
votes
1answer
33 views

Unable to override default translation publishing status using entity_translation module

We are using the entity_translation module in a large site, and we have 57 defined languages. We have some custom date fields in each locale, and we are using some custom code to only publish the ...
0
votes
1answer
74 views

Custom entity translation interface

I created a new custom entity using drupal console, I enabled translation and all looks ok in code. The problem is that I don't know how to translate an entity from the admin interface, I don't see ...
0
votes
2answers
231 views

Multiple Relations and Contextual Filters in a Translated View

I have a View designed to filter down translated content (of type "Asks, Actions, and Updates") using three arguments: 1) country 2) year 3) month. I have translated the content type and content, all ...
-1
votes
1answer
17 views

User should not be allowed to edit language

I have a question regarding this. I have a Multilingual site in drupal 8 and i want to disable the edit language for user, so they can´t change the language, if they have chosen one or redirect them, ...
1
vote
1answer
644 views

How to override canonical URL?

Following the Translating content documentation we have setup our site to have Spanish, English, and Japanese. When we are adding, editing, deleting, and publishing pages in different languages we ...
0
votes
1answer
232 views

Translatable strings not appearing in the translation interface [duplicate]

I've recently started working on a custom D8 module. I've used $this->t() (or t()) wherever I had to output a text so that this text would then be translatable. My module works correctly, but when ...
0
votes
2answers
137 views

Translations string email not work

in D8 (multilanguage site, with two languages) i wanna send email for registration, etc by user preference of language of user (People -> Edit people -> Language Settings) I've enabled all modules ...
0
votes
1answer
123 views

Deleting translate interface strings programmatically or using drush

I need to delete some translated strings added using t() function, I've about 17000 string to delete is there a way to delete it using a SQL query or drush command? in which table those strings are ...
0
votes
1answer
19 views

Attempt URL alias for spanish version of page - “The path */* is either invalid or you do not have access to it.”

Drupal 7.59. We have the page whatever.tld/thanks and whatever.tld/es/thanks. I'm trying to setup whatver.tlp/gracias as a URL alias for es/thanks and it says "The path 'es/thanks' is either invalid ...
1
vote
3answers
61 views

Managing custom theme translations file

How to add a translation file to a custom theme? I did my_theme.info.yml 'interface translation project': my_theme 'interface translation server pattern': themes/my_theme/translations/my_theme-%...
0
votes
2answers
35 views

Available node language only English

I have a custom content type with "Set custom language as default for new content" and "Require language". Custom default language is Current language. Entity translation is defined with "Current ...
1
vote
1answer
28 views

Convert imported strings into array

I have imported a .pot file using the _locale_import_read_po function, like this: $po_files = file_scan_directory('/', '/.*\.pot$/'); if (count($po_files)) { require_once DRUPAL_ROOT . '/includes/...
2
votes
2answers
118 views

Convert pot file to array

So, what I need to do is to convert the contents of a .pot file to a PHP array. I know there is _locale_import_read_po(), but when I tried using it with the following code, I got an error. $...
1
vote
1answer
226 views

EntityQuery not returning content based on language

I'm trying to get a list of all of a specific content type, but my entityQuery is only returning the original language of the site (English). Here's my code: public function ...
0
votes
1answer
64 views

What message is throwing InvalidArgumentException(s) in my contact forms?

When submitting a contact form it redirects to a WSOD and this is logged: Uncaught PHP Exception InvalidArgumentException: "$string ("Message") must be a string." at /Applications/MAMP/htdocs/onb/...
0
votes
1answer
17 views

Display node with mixed languages

My nodes, with entity translation enabled, need to be able to handle a node where the content of the node is displayed differently regarding the labels and menus. Let's say I am on a french page, ...