This is a followup of my question at How to create a rule to combine the terms of 2 fields to create a new term and store it in a 3rd field?.
How can I prevent that each time a node is viewed, it creates duplicate taxonomy terms, as shown in this example:
Any suggestions?
The picture below is what I want.
