I'm trying to include a Drupal 8 Rocket Chat plugin in my website. I installed the plugin, set up a chat server, but I'm failing, of all places, at actually placing the block on a page (/chat). How do I do that? I'm completely new to Drupal.