It was too complicated description of the task, so let me edit it and simplify: I need a Drupal 7 function (data collection function) to be periodically triggered in the background but only a while a logged in. 

Is it so difficult or impossible for Drupal to trigger a function in the background independently of whatever user is doing on the website only for the period of time while he/she is in the session?