Use it for questions about the Form API. Don't use it for entity or entity field forms.
Forms are the primary method for obtaining and acting upon user input in Drupal. Module developers can use Drupal's in-built Form API to provide a familiar, uniform, and secure user interface.
If the question is about the API that allows to create forms in Drupal, consider adding form-api to the question.