I need to create a vocabulary with this "twist": the taxonomy terms of the vocabulary are the titles of the article based on a specific content type.
This means that if I create, modify, or delete an article based on the content-type "vocabulary," the relative term in the vocabulary should be added, modified, or deleted.
Imagine I have the content type "Cars." I create different articles, one of which is "Ferrari 456", and another one is "Volkswagen Golf." I want a vocabulary called "cars" with a term for each article (e.g., one for "Ferrari 456", one for "Volkswagen Golf").