I'm trying to ask the same question in another way... hoping I can get an answer.
I have a function I need to trigger AFTER the product is added to the cart.
When I added a PHP function to a Pricing Rule it seems to execute -before- the product is added.
The Commerce website says that the a Pricing Rule may be triggered before or after the line item is added but I can't figure out how to do this.