You're right, I edited the post accordingly. That said, I am discovering the practices of DrupalExchange. In my humble opinion, a 404 error remains a risk when operating on the Internet and it seems to me that I quite often cross many referenced links without adding a whole slice of bread, it is a common practice on the Internet, is it not?

Have you tried to remove this condition ? isset($data['users_field_data'])