D7 question. I need to have a "clients" taxonomy with an image extra field on each term (the client's logo). Then I have a "project" content type. Projects belong to specific clients, ie the project content type has a term reference field to the client taxonomy.
When I click on a "project", I want to see the clients logo and not (only) the term name. This seems possible by following these instructions http://drupal.org/node/1224916, but this article is misleading: it suggests having an entity-reference field on the project content type instead of a term-reference. The problem with that approach is that when you connect a term and content by an entitity field, these two are not connected as far as taxonomy is concerned. So you lose all taxonomy functionality.