Dynamic nid for drupal_field twig tweak function

Question

I have a field_slides paragraph field on my home page, on drupal 9.1.3. It is for rendering a carousel. I want to iterate over the elements of the paragraph field (eg the slides with title, description and button fields). I'm using drupal_field twig tweak function for the sake of translability. I have tried something like the following :

  {%  for slide in element['#items'] %}
     <div class="carousel-item {% if loop.index0 == 0 %}active{% endif %}">
     <img class="d-block w-100" src="{{ file_url(slide.entity.field_illustration[0].entity.fileuri) }}" alt="First slide">
     <div class="carousel-caption d-md-block w-50">
     <h5 class="carousel-title" onload="animateCarouselTitle(ev)">{{ drupal_field('field_titre', 'node', {{ slide.entity.nid }}) }}</h5>
     <p class="carousel-bouton">{{ drupal_field('field_bouton', 'node', {{ slide.entity.nid }}) }}</p>
     <p>{{ drupal_field('field_corps', 'node', {{ slide.entity.nid }}) }}</p>
     </div>
     </div>
   {% endfor %}

Any idea on how to dynamically get the nid of the paragraph entity in the drupal_field function?

Answer 1

Try taking away the curly brackets from around {{ slide.entity.nid }} so it's:

{{ drupal_field('field_corps', 'node', slide.entity.id) }}